I villaggi nubiani, e la Nubia che sta sotto il lago
I villaggi nubiani vicino ad Assuan si vendono per le case dipinte. La ragione per cui stanno lì è un’altra: la Nubia storica è sotto il lago, e quando la diga l’ha sommersa i suoi abitanti sono stati trasferiti.
La Nubia è sotto il lago
I villaggi nubiani intorno ad Assuan non sono lì da sempre. La Nubia storica sta sotto l’acqua: quando la diga ha riempito la valle, le terre lungo il fiume sono sparite.
È la stessa vicenda che ha reso famoso il salvataggio dei templi. Abu Simbel è stato tagliato in blocchi e risollevato, Kalabsha rimontato su un’altura. I monumenti hanno avuto una campagna internazionale; gli abitanti hanno avuto un trasferimento. I villaggi che si visitano oggi sono dove quel trasferimento è finito.
Le facciate dipinte non sono una scenografia
La prima cosa che si nota sono i colori: pareti bianche con figure geometriche, mani, uccelli, dischi solari, porte e persiane in tinte piene.
È una tradizione decorativa nubiana, non un allestimento per i visitatori. In alcuni villaggi oggi è anche un richiamo turistico, il che è vero e non toglie niente: dipingere la facciata di casa era già una cosa che si faceva.
È un quartiere abitato, non un sito
Questa non è una visita archeologica e conviene arrivarci con l’idea giusta: qui la gente vive. Non c’è un percorso, non c’è un biglietto per un monumento, e non c’è niente da “vedere” nel senso in cui si vede un tempio.
Quindi valgono le regole di qualsiasi quartiere: si chiede prima di fotografare le persone, non si entra nei cortili senza invito, si accetta volentieri un tè se viene offerto. Chi ci va con questo spirito ne esce contento; chi ci va cercando una cartolina, meno.
Come inserirla in una giornata ad Assuan
Si raggiunge in barca, come quasi tutto ad Assuan, e si abbina bene alle altre soste sull’acqua: l’isola di Elefantina, il giardino botanico e, se avete tempo, l’obelisco incompiuto.
La visita a sé è il villaggio nubiano. Per costruire una giornata ad Assuan che non sia solo archeologia, si parte da viaggi su misura.
Domande frequenti sui villaggi nubiani
Perché i villaggi nubiani si trovano intorno ad Assuan?
Perché la Nubia storica è sotto il lago. Quando la diga ha riempito la valle, gli abitanti sono stati trasferiti, e molti si sono ricostruiti una vita nei villaggi che oggi si visitano vicino ad Assuan.
Le case dipinte sono una cosa per turisti?
No, la decorazione delle facciate è una tradizione nubiana vera, precedente al turismo. Oggi in alcuni villaggi è anche un richiamo, ma non è stata inventata per i visitatori.
Che cosa si fa in una visita?
Si arriva in barca, si cammina fra le case, spesso si viene ospitati per un tè. È una visita breve e tranquilla, molto diversa dai siti archeologici: qui non c’è nulla da “vedere” nel senso monumentale.
Come ci si comporta?
Come in un quartiere abitato, perché lo è. Si chiede prima di fotografare le persone, non si entra nei cortili senza invito, e si compra qualcosa se qualcosa vi piace, senza sentirsi obbligati.
Vale la pena inserirla nel viaggio?
Se cercate solo monumenti, no. Se volete capire che l’Egitto non è solo faraoni, è una delle poche occasioni facili per incontrare una cultura viva e diversa da quella del Cairo.
Volete una giornata ad Assuan che non sia solo templi, con la visita a un villaggio nubiano fatta con rispetto e senza fretta? Diteci le date: la organizziamo con una guida egittologa di lingua italiana.